banner

2015年8月2日日曜日

Il tempio posto in montagna profondo. No.2 (tempio Myousenji: città di Saku, Nagano)

Oggi, io continuerò a parlare di Myousenji-tempio.

Non solo nel giardino del tempio, là dove un sacco di statue.
Ancora non riesco a trovare le informazioni in internet, dovrei andare lì e ascoltare la storia più dettagliata da prete. Quello che solo io so ora è che questo tempio ha aperto circa 1200 anni fa.


Passeggiando tra i cespugli, ho visto un sacco di statue.


Questa statua erano in cima alla roccia enorme.


Mi chiedevo chi e come la statua è stata realizzata sulla roccia.
Penso che più di dieci uomini ha bisogno di fare questo lavoro.

C'erano mezzo sepolto statua.


La statua si sdraiò.
Quanti anni erano passati da quando fosse coricò.


Sembrava che molti e molti anni aveva incollati, sembrano ancora bella.




Tornando a scendere dalla montagna, ho visto bellissimo tramonto.
I campi di riso riflettevano la luce del sole e brillante di colore rosso.




E forse bello in inverno, in mezzo alla neve.
Mi piacerebbe tornare nelle stagioni nevose.

Se avete intenzione di questo tempio, cercare di non rompere gli alberi ei rami di mantenere la natura.

Grazie per aver letto!
A presto!

2015年8月1日土曜日

Il tempio posto in montagna profondo. No.1 (tempio Myousenji: città di Saku, Nagano)

Ho preso un giorno di riposo, e mi chiedevo che cosa devo fare. C'era il sole buona giornata.

Quando ero studente, mi piaceva andare viaggio senza alcun piano.
Ho ricordato il tempo e come mi sento in quel momento, diventare felice, e ha iniziato la macchina.
Corro per poche ore, e dove ho raggiunto era città chiamato Saku.

Saku è la città nella prefettura di Nagano.
Alzai gli occhi google e so che ci sono il tempio nel profondo della montagna.

Il nome del tempio era Myousenji-tempio.

Il tempio non sembrava così famoso, ho trovato nella homepage della città Saku.
Quello che ho visto sono stati un sacco di statua buddista in montagna.



Ho deciso di andare in questo posto.

L'ingresso era coperto di alberi.
Le scale erano in poco tonalità scura, ma una vecchia donna mi ha detto che se cammino per un'ora, riesco a vedere le statue.

L'ingresso era così.


Ho deciso di camminare!


Quello unico che avevo era una bottiglia di plastica piena d'acqua.
Dato che era giorno così caldo, non è stato facile raggiungere a piedi in montagna.


Ci sono dei punti pietre in ogni 100 metri.
L'immagine qui sotto è il 6 uno posto di blocco.


Per andare in cima, si deve passare attraverso 12 punti di controllo.
L'immagine qui sotto è il 9 uno.


Infine, ho raggiunto un vecchio edificio.


La prima statua era all'ingresso.


Nessuno è qui ed è stato così tranquillo.
Solo statua antica e bella fosse qui.






Nella home page, si dice che questo tempio ha aperto 1200 anni fa.
Il motivo per cui non è stato scritto, ma penso che ci sono quasi mille statua sono qui.
Vi presenterò più prossimo blog.

Grazie per aver letto!

Buon fine settimana !!

明泉寺, 佐久, 長野, 石仏